Privacy Policy
隐私政策
Last Updated | 更新日期: 2025.11.06
Effective Date | 生效日期: 2025.11.06
Your privacy is of utmost importance to us. This policy details how Accuphy Sonar collects, uses, and protects your information. Please read carefully before using.
您的隐私对我们至关重要。本政策详细说明 Accuphy Sonar（以下简称"本应用"）如何收集、使用和保护您的信息。请在使用前仔细阅读。
Types of Information We Collect and Their Purposes
我们收集的信息类型及用途
Location Information (Longitude and Latitude) | 位置信息（经度与纬度）
Collection Method: Obtained through the iOS system's "Location Services"
收集方式：通过 iOS 系统"位置服务"获取
Purpose: Used to mark fishing spot locations and boat positions
用途：用于实现标记钓鱼点位置和船行位置的功能
Permission Explanation: Used only after your explicit authorization. You can disable location permissions at any time via your iOS device settings
权限说明：仅在您明确授权后使用。您可随时通过 iOS 设备设置关闭位置权限
Data Storage: Location data is stored locally on your device only and will not be uploaded to servers or shared with third parties
数据存储：位置数据仅存储在您的设备本地，不会上传至服务器或与第三方共享
Photo Access | 照片访问
Collection Method: Access to your photo library (limited to "Photos" permission only)
收集方式：访问您的照片库（仅限"照片"权限）
Purpose: Used to save screenshots to your local photo album
用途：用于保存屏幕截图至您的本地相册
Permission Explanation: Triggered only when you actively choose to save a screenshot; no automatic access to other photos
权限说明：仅在您主动选择截图保存时触发，不会自动访问其他照片
Data Storage: This App does not read or upload your photo content; all operations are confined to the device locally
数据存储：本应用不会读取或上传您的照片内容，所有操作仅限于设备本地
How We Protect Your Information
我们如何保护您的信息
Local Processing: All data (location, photos) is processed locally on the device only and will not be uploaded to any servers
本地化处理：所有数据（位置、照片）仅在设备本地处理，不会上传至任何服务器
Anonymity Principle: Data is not associated with identifiers (such as Apple ID)
匿名化原则：数据不与身份标识符（如 Apple ID）关联
Technical Measures: Data storage and transmission security are protected through iOS system encryption mechanisms
技术措施：通过 iOS 系统加密机制保护数据存储与传输安全
Permission Isolation: The App accesses only necessary data within authorized scopes (e.g., does not read other photos when only saving screenshots)
权限隔离：应用仅在授权范围内访问必要数据（如仅保存截图时不读取其他照片）
Third-Party Services and Data Sharing
第三方服务与数据共享
No Data Sharing: We do not share, sell, or disclose your data to any third parties (including advertisers or analytics platforms)
无数据共享：我们不会向任何第三方（包括广告商、分析平台）共享、出售或披露您的数据
Exceptions: Necessary information may be disclosed only as required by law or in emergency situations to protect user rights
例外情况：仅在法律要求或保护用户权益的紧急情况下，可能依法披露必要信息
Your Rights | 您的权利
According to applicable laws, you have the right to:
根据适用法律，您有权：
-
Access and Correction: View or modify data through local device files (e.g., screenshots in the photo album)访问与更正：通过设备本地文件查看或修改数据（如相册中的截图）
-
Deletion: Delete data stored locally on the device related to this App (requires manual operation)删除权：删除设备本地存储的与本应用相关的数据（需手动操作）
-
Revoke Authorization: Disable location or photo permissions at any time via iOS settings撤销授权：通过 iOS 设置随时关闭位置或照片权限
Response Timeframes | 响应时效：
Users in China: We will respond to your request within 15 business days
中国用户：我们将在 15 个工作日内回复您的请求
Other Regions: Respond promptly according to local legal requirements
其他地区：根据当地法律要求及时响应
Children's Privacy | 儿童隐私
Not Directed at Children: This App is not specifically designed for children and does not intend to collect or process personal information of children under:
不面向儿童：本应用不专门为儿童设计，也不意图收集或处理以下年龄儿童的个人信息：
-
Users within China: Under 14 years old中国境内用户：14 岁以下
-
Other Regions: Under 13 years old (or the statutory age locally)其他地区用户：13 岁（或当地法定年龄）以下
Local Data Characteristics | 本地数据特性：
All data (location, photos) is processed locally on your device only and will not be uploaded to any servers; thus, we cannot access or store children's information
所有数据（位置、照片）仅在您的设备本地处理，不会上传至任何服务器，因此我们无法访问或存储儿童信息
Parental Controls | 家长控制权：
Permission Management: You can restrict children's use of this App or grant/revoke permissions (location, photos) via device system settings (e.g., iOS "Screen Time" or "Privacy" features)
权限管理：您可通过设备的系统设置（如 iOS"屏幕使用时间"或"隐私"功能）限制儿童使用本应用或授予/撤销权限（位置、照片）
Data Deletion: If local data is generated when a child uses the device (e.g., screenshots saved to the photo album), you can directly delete related content via the device's photo album
数据删除：若儿童使用设备时生成本地数据（如截图保存至相册），您可直接通过设备相册删除相关内容
Contact Us | 联系我们：
If you discover that a child has used this App without parental consent, please inform us at privacy@accuphy.com. We will assist you in understanding the App's functions and guide you on data management operations.
若发现儿童在未经家长同意的情况下使用了本应用，请通过 privacy@accuphy.com 告知，我们将协助您理解应用功能并指导数据管理操作
Policy Updates | 政策更新
We may update this policy based on legal requirements or functional adjustments. Updated versions will be announced within the App or on the official website. Significant changes will be notified via push notifications.
我们可能根据法律或功能调整更新本政策。更新版本将在应用内或官方网站公示，重大变更将通过推送通知告知。
Contact Us | 联系我们
Accuphy Technologies Ltd.
北京精相科技有限公司
Address: Room 1409, Huasheng International Plaza, Chaoyang District, Beijing
地址: 北京市朝阳区华声国际大厦 1409 室
Contact: privacy@accuphy.com
联系方式: privacy@accuphy.com
↑